BROOKLYN SECRET
de Isabel Sandoval GENRE : DrameUSA · 2020 · 1h29 · Vostf
Avec : Isabel Sandoval, Eamon Farren, Lynn Cohen...
Olivia travaille comme soignante auprès d’Olga, une grand -mère russe ashkénaze de Brighton Beach à Brooklyn. Fragilisée par sa situation d’immigrante philippine, elle paie secrètement un Américain pour organiser un mariage blanc. Alors que celui-ci se rétracte, elle rencontre Alex, le petit fils d’Olga, avec qui elle ose enfin vivre une véritable histoire d’amour…
Sous ses aspects sobres et fragiles, Brooklyn Secret est un film à double fond. Œuvre très personnelle, il est écrit avec sensibilité, réalisé et monté par son actrice principale, Isabel Sandoval. Quelle que soit la tentation autobiographique de l'entreprise, l'une des bonnes idées du scénario est de ne pas mettre immédiatement en avant la problématique de la transsexualité d’Olivia. C'est même une révélation tardive dans le récit et d’une manière (peut-être trop) allusive. Brooklyn Secret aborde avant tout l’angoisse des sans-papiers sur le sol américain ; la transsexualité en constituant une difficulté supplémentaire, voire une impasse : la différence a-t-elle sa place dans l’Amérique de Donald Trump ? Cette histoire de résilience, inscrite dans un New-York que ne renierait pas James Gray, est aux mains de personnages complexes et fort bien campés. Une œuvre maîtrisée et mélancolique. ⎥ Nicolas Milesi
de Isabel Sandoval GENRE : DrameUSA · 2020 · 1h29 · Vostf
Avec : Isabel Sandoval, Eamon Farren, Lynn Cohen...
Olivia travaille comme soignante auprès d’Olga, une grand -mère russe ashkénaze de Brighton Beach à Brooklyn. Fragilisée par sa situation d’immigrante philippine, elle paie secrètement un Américain pour organiser un mariage blanc. Alors que celui-ci se rétracte, elle rencontre Alex, le petit fils d’Olga, avec qui elle ose enfin vivre une véritable histoire d’amour…
Sous ses aspects sobres et fragiles, Brooklyn Secret est un film à double fond. Œuvre très personnelle, il est écrit avec sensibilité, réalisé et monté par son actrice principale, Isabel Sandoval. Quelle que soit la tentation autobiographique de l'entreprise, l'une des bonnes idées du scénario est de ne pas mettre immédiatement en avant la problématique de la transsexualité d’Olivia. C'est même une révélation tardive dans le récit et d’une manière (peut-être trop) allusive. Brooklyn Secret aborde avant tout l’angoisse des sans-papiers sur le sol américain ; la transsexualité en constituant une difficulté supplémentaire, voire une impasse : la différence a-t-elle sa place dans l’Amérique de Donald Trump ? Cette histoire de résilience, inscrite dans un New-York que ne renierait pas James Gray, est aux mains de personnages complexes et fort bien campés. Une œuvre maîtrisée et mélancolique. ⎥ Nicolas Milesi