Gazette 538
NOTE D’INTENTION DU RÉALISATEUR : « Il y a 2 ans, le même été, deux contes sont venus me hanter. J’avais commencé à prendre des notes sur une histoire d’amour impossible. Je l’appelais An Affair to Remember, en hommage à Leo McCarey. Il y avait cette femme qui a joué son destin très jeune en ayant un enfant. À ses côtés, l’amant empêché, qui me rap- pelait Daniel Day-Lewis dans The Age of Innocence, de Scorsese. Deux scènes m’étaient venues : celle où cette femme raconte une histoire drôle horriblement maladroite à l’enterrement de son mari et celle de la Shiva où l’amant débarque… Le deuxième conte me fut apporté par Kamen Velkovsky, un ami américain rencontré sur Jimmy P et co-scénariste de
Deux pianos. Tout se passait dans le monde de la musique classique et Kamen me racontait comment un pianiste rentre au pays et trouve son double sous la forme d’un enfant… Ça avait des allures de conte fantastique allemand, très mystérieux. J’ai raconté An Affair à Kamen, il m’a assuré que ce devait être la deuxième partie de son conte à lui. Nous nous sommes donc lancés dans la construction d’une histoire dont nous avons posé les bases. ».
– ARNAUD DESPLECHIN
